E-Commerce
Produktbeschreibungen aus Datenblättern erzeugen
Vierhundert Artikel im Shop, davon dreihundert mit einer Beschreibung, die aus dem Lieferantenkatalog kopiert wurde. Dieselben Sätze stehen bei allen Händlern — für die Suche wertlos und für den Kunden nichtssagend.
- Aufbau
- 3–4 Stunden
- Spart
- 400 Texte an einem Nachmittag statt über Wochen
- Womit
- n8n · Make · ChatGPT
So läuft es ab
- 1
Daten einlesen
Technische Merkmale, Masse, Material und Einsatzzweck aus der Artikeltabelle.
- 2
Nutzen ableiten
Aus »Edelstahl 1.4404« wird »rostet auch im Aussenbereich nicht«. Das ist der eigentliche Schritt.
- 3
In festen Ton bringen
Eine Vorgabe zu Länge, Ansprache und Aufbau sorgt dafür, dass vierhundert Texte zusammenpassen.
- 4
Stichproben prüfen
Jeden zwanzigsten Text lesen. Fällt ein Muster auf, wird die Vorgabe angepasst und der Lauf wiederholt.
Wo es nicht funktioniert
Ein Sprachmodell leitet aus Datenblättern gern Eigenschaften ab, die dort nicht stehen — Wetterfestigkeit, Lebensmittelechtheit, Zertifizierungen. Bei allem, was rechtlich bindend ist, muss der Text auf geprüfte Angaben beschränkt bleiben.
Fertig gebaut kaufen
Wenn du den Aufbau überspringen willst — aus der Kategorie Marketing.
Blogartikel zu fünf Beiträgen — je Kanal im eigenen Ton
Neuer Artikel im Feed → Fliesstext herauslösen → vier Beiträge schreiben lassen (LinkedIn, Instagram, X, Newsletter) → gegen Floskeln und Zeichengrenzen prüfen → in die Freigabeliste. 5 Nodes.
SEO & Content — 11 Prompts für Texte, die nicht nach KI klingen
Aus Prompt 1: «Welche Frage die Person wirklich beantwortet haben will (oft eine andere als die getippte)» — Wer nach ‹Buchhaltungssoftware› sucht, will keine Definition, sondern eine Entscheidungshilfe. Plus: «Sag mir ehrlich, wenn ein Suchwort für ein kleines Unternehmen aussichtslos ist.»
Häufige Fragen
Wie vermeide ich doppelte Inhalte im Shop?
Indem jeder Text tatsächlich aus den Merkmalen des einzelnen Artikels entsteht statt aus einer Schablone mit ausgetauschtem Namen. Varianten desselben Produkts sollten über kanonische Verweise zusammengefasst werden.
Wie lang sollte eine Produktbeschreibung sein?
Lang genug, um die Kaufentscheidung zu tragen. Bei einfachen Artikeln reichen drei Sätze plus Merkmalsliste, bei erklärungsbedürftigen darf es deutlich mehr sein.
Kann ich damit auch Texte übersetzen?
Ja, mit derselben Vorgabe in der Zielsprache. Achte darauf, dass Masseinheiten und rechtliche Angaben mit übersetzt, nicht bloss übernommen werden.